- Még mindig hős akarsz lenni? – kérdeztem gyermekkori barátomat, akivel évek óta nem találkoztam. Pontosan tíz éve láttam utoljára, amikor befejeztük az általánost. Álltunk a bolt közepén, köröttünk megannyi nyüzsgő, rohanó ember, köztünk percnyi csönd. - Naná! – feleli arcán rá jellemző ezer…

Ők hárman elválaszthatatlan barátok voltak pelenkás koruk óta. Falujuk egy gonosz koboldokkal teli erdőben épült, így amint járni tudtak, figyelmeztették őket, nem mehetnek a falakon kívülre. Ám ahogy az már csak lenni szokott, a fiatalok egy idő után megunták a bezártságot, és egy éjjel elszöktek,…

Három nő, három generáció, két ország, két külön világ. Erről szól Sofi Oksanen könyvében, mely véletlenszerűen összedobált mozaikokból áll. Legtöbbet a lány, Anna mesél nekünk. Az evészavarokkal küzdő lány, akinek életében lecsapódik nagyanyja és anyja története, illetve annak hiánya, akit…