Ez a kötet megint csak egy véletlenül fellelt darab, fogalmam sincs már, mi vonzott benne igazán, de nem csalódtam, ismét egy jó és elgondolkodtató élménnyel gazdagodtam általa. A kötet egy lengyel író regényét, négy elbeszélését és néhány poémáját, illetve versét tartalmazza egy, a fordító által…

Helyszínünk, egy lengyel város, a két keretet alkotó (első és utolsó) fejezet kivételével a 90-es években. Itt követjük nyomon két fiatal főszereplőnk, Jędrek és Krzysiek életét. Egyikükből gyilkos, másikukból a múlt rabja lesz. Nyomasztó, lepusztult környék, nyomasztó kor, kilátások nélkül, mint…